阿伦特与马克思的革命观之比较

    Two Roads to Freedom: A Comparison of Arendt’s and Marx’s Views on Revolution

    • 摘要: 阿伦特和马克思都对革命给予高度关注,试图通过革命实现人的自由。二者对于人的自由本质的理解存在明显差异,从而产生不同的革命理论建构和革命策略方案。阿伦特认为“行动”自由是人的本真存在方式,她在“自由”与“解放”相区别的基础上,确立以自由立国的革命旨向,走向“本真政治生活的复归”之路。在马克思看来,人的类本质在于自由自觉的劳动,因而把自由与解放紧密地联系在一起,确立以人的自由全面发展为目标的革命旨向,走向“生产关系的变革”之路。阿伦特的革命论述始终停留在政治哲学层面,马克思则深入到政治经济学中探寻革命的内在机理,其革命理路更为深刻而现实。阿伦特在某种程度上把自己的思想置于与马克思的思想相比较的理论境遇中,并对马克思的革命思想进行批判。比较阿伦特与马克思的革命观,澄清阿伦特对马克思革命思想的误读,对于正确理解马克思的革命理论具有重要的理论和现实意义。

       

      Abstract: Both Arendt and Marx paid great attention to revolution and tried to realize human freedom through revolution. However, there were obvious differences in their understanding of the essence of human freedom, which led to different revolutionary theory constructions and revolutionary strategy schemes. Arendt believed that freedom of action is the real way of being of human beings. Based on the difference between freedom and liberation, she established the revolutionary aim of building a country with freedom and went to the road of “the return of the real political life”. In Marx’s view, the essence of human beings lies in free and conscious labor, so he closely linked together freedom and liberation, established the revolutionary purpose with the free and comprehensive development of human beings as the goal, and went to the road of “reform of production relations”. Arendt’s revolutionary discourse always stayed at the level of political philosophy, while Marx went deep into political economy to explore the internal mechanism of revolution, and his revolutionary theory was more profound and realistic. Arendt, to some extent, put her thought within a theoretical framework that invited comparison with Marx’s thought while criticizing Marx’s revolutionary thought. Comparing Arendt’s view on revolution with that of Marx and clarifying Arendt’s misreading of Marx’s revolutionary thought are of great theoretical and practical significance for the correct understanding of Marx’s revolutionary theory.

       

    /

    返回文章
    返回
    Baidu
    map